سر آغاز کتاب
ساعت ۵:۰۳ دقیقه بامداد روز چهاردهم تیرماه ۱۳۹۷ .است تا الآن داشتم رمان کاسمورو» نوشت «ماشادو د آسیس را میخواندم شاید بیش از موضوع کتاب، ترجمه بسیار عالی و پاکیزه استاد عبدالله کوثری مرا تا این موقع صبح با خود کشانده است!
پشت جلد کتاب نوشته است
اما از میان راه خواننده از گفته ها و نوشته های( بنتو بخوانید) پاپلی در می یابد که او راوی قابل اعتمادی نیست. چه بسا گذشت زمان و ذهن خیال پرور و بیمارگون او رویدادها را مخدوش کرده باشد. پس هر لحظه از خود میپرسیم آیا این تمام واقعیت است؟" از این روست که داوری دشوارتر میشود و واقعیت بسی پیچیده تر از آنچه به چشم میآید. اما آیا هیچوقت میشود همهٔ واقعیت را نوشت؟ خواننده محترم کتاب از خود و نویسنده میپرسد این چطور روایت کردن است؟ گاه گل پری روایت میکند گاه نویسنده و گاه شخصیتهای دیگر؟ بله، چون این خاطره در یک زمان با حرف یک نفر و در یک محل شکل نگرفته است من نویسنده با گل پری در طول ۵۴ سال حرف زدیم و درددل کردیم گاه مجبور شدیم برخی مطالب و وقایع را از دیگران بپرسیم و به محل مراجعه یا مسافرت کنیم اسامی شخصیتهای داستان .مستعارند مثلا اسم مستعار مادر قهرمان داستان را ماه پرویز گذاشتم این اسم را سرکار خانم سکینه کیانی همسر مرحوم استاد محمد بهمن بیگی پیشنهاد دادند. ماه پرویز دایه بچههای بهمن بیگی بوده است استاد بهمن بیگی گفته و نوشته بود که ماه پرویز ترکیبی بود از خواهر و مادر از خواهر پیرتر و از مادر جوانتر و از هر دو مهربان تر. ماه پرویز اسم یک گردنه در کهگیلویه و بویر احمد .است نام دختران قشقایی معمولا از طبیعت گرفته میشد قهرمان این داستان و خانوادهاش همه ریشه در ایل قشقایی داشتند.
محمد حسین پاپلی یزدی
فهرست
سر آغاز
آشنایی با گل پری
آغاز همکلامی با گل پری
جرم انتخاب کردن، جُرم عاشق شدن
فرار و ازدواج
افتادن شیرو
رفتن شیرو به شهر
مهاجرت محمود به اصفهان
دیدار عاشق و معشوق
زندگی بدون پدر و مادر
تهمت به ارسلان و رفتن زرین . چرخ خیاطی
گلبو
آشوب و دو دستگی در ده. دادگاه ارسلان
شورش عليه كدخدا
شب تاسوعا
مهاجرت
ملاقات ارسلان
عروسی زرین
عروسی عزیزه
سفر خان و همسرش به شمال
تصمیم وارثان
خانه جدید
ازدواج جیران هجرت به مشهد
احمد
گلهای ماه پرویز
تصمیم ناگهانی
سینما و درس به یاد ماندنی
رهایی
حمام سر سوق
ارسلان آزاد
ارسلان معلم زبان انگلیسی سرخانه
ازدواج گل پری
بچه دار شدن گل پری
مریضی حاج رضا
دیوانه بازی
آزادی و عرفان
در جست وجوی جام جهان بین.
سفر به زادگاه گل پری
آخرین دیدار
بازی سرنوشت