مجموعه حاضر، ترجمه کامل دومین ویرایش (سال 2010) کتاب "The Endocrine System نوشته جوی هینسون و همکاران می باشد. این کتاب اطلاعات ارزشمندی از آخرین مباحث مهم غدد و هورمون ها را جهت استفاده دانشجویان رشته های پزشکی، مامایی، رزیدنت های داخلی و نیز غدد ارائه می کند. این کتاب براساس روش جدید آموزش پزشکی، یعنی ادغام دروس پایه و بالینی تدوین شده است. بدین معنی که هر فصل با شرح حال یک بیمار آغاز و سپس به توضیح سازوکارهای ایجاد بیماری می پردازد. همچنین طرح نکات بالینی در قالب تشخیص و درمان با ذکر علل، زمینه تفکر و تدبر بیشتر را برای خواننده فراهم می سازد.