از آنجایی که کتاب مکانیک و کنترل در روباتیک نوشته دکتر جان جی گریک به عنوان یکی از برترین کتب آموزشی مرجع در علم روباتیک شهرت جهانی دارد. به منظور معرفی علم جدید روباتیک به فارسی زبانان و با مجوز کتبی از مولف اصلی اقدام به ترجمه ویرایش دوم این کتاب در سال 1374 نمودیم. از سال 1374 تاکنون این کتاب سه بار تجدید چاپ گردیده و بیش از هزاران نسخه آن را دانشجویان و مهندسان فارسی زبان استفاده کردند.